Финансовый и экономический перевод Израиля

1 Нужен перевод договора или контракта в Хайфе?
Нужен перевод договора или контракта в Хайфе?
Ч   1 year ago   Письменные переводчики   Хайфа
Услуги переводчика в городе Хайфа, Израиль. Возможен выезд в соседние города или дистанционный перевод. Нужен перевод договора или контракта? Языки перевода: русский, английский, иврит. Работаю с разн...

0.55 ₪ за сл.
40 ₪ за стр.

Сохранить
1 Ищете недорогой перевод текстов в Бат-Яме?
Ищете недорогой перевод текстов в Бат-Яме?
Ч   1 year ago   Письменные переводчики   Бат-Ям
Дипломированный переводчик в городе Бат Ям, Израиль. Возможен выезд в соседние города или дистанционный перевод. Ищете недорогой перевод текстов? Проживаю в Израиле, работаю бухгалтером. Осуществлю пе...

0.80 ₪ за сл.
19 ₪ за стр.

Сохранить
1 Квалифицированный перевод письменный и устный в Петах-Тикве
Квалифицированный перевод письменный и устный в Петах-Тикве
Ч   1 year ago   Письменные переводчики   Петах-Тиква
Предоставлю услуги переводчика в городе Петах-Тиква, Израиль. Квалифицированный перевод письменный и устный. Языки перевода: русский, албанский, английский, арабский, баскский, белорусский. Выполняю с...

0.79 ₪ за сл.
20 ₪ за стр.

Сохранить

Вы переводчик? Или хотите найти переводчика?

Предлагайте Ваши услуги переводчика или опубликуйте запрос на поиск онлайн. Это бесплатно, быстро и надежно!
Начать сейчас!

Финансовые и экономические переводы в Израиле

Финансовые и экономические переводы в Израиле

Перевод экономических или финансовых документов требует глубокого понимания контекста и хорошего словарного запаса. Большинство экономических, страховых и финансовых документов переводятся высококвалифицированными переводчиками-носителями языка, специализирующимися в экономической и финансовой областях, с аккуратным использованием нюансов экономического жаргона. Финансовая и налоговая система в Израиле сложна, поэтому при переводе таких документов требуется понимание местной системы. Некоторые из перечисленных здесь переводчиков имеют высшее образование не только в области лингвистики, но также в области финансов или бизнеса, а также имеют обширный опыт работы в компаниях отрасли. Это позволяет им работать с материалами разной сложности и легко решать возникшие вопросы при переводе финансовых документов на экономические темы, а также соблюдать строгие условия качества и сроки сдачи. На Babr вы можете найти и нанять квалифицированного финансового и экономического переводчика в Израиле для перевода ваших финансовых документов на один из следующих языков: английский, французский, немецкий, японский, русский, китайский, португальский, датский, итальянский, арабский, болгарский, чешский, норвежский и другие языки.

Среди регулярно переводимых финансовых и экономических документов:

  • Балансы, счета-фактуры, налоговые документы, финансовые отчеты.
  • Выписки с банковского счета, аудиторские отчеты, отчеты фондов, маркетинговые исследования.
  • Управление рисками, документы по управлению активами, контрольные списки комплексной проверки.
  • Ссудные документы, контракты, соглашения, соглашения о неразглашении информации.
  • Положения и условия, лицензионные соглашения, документы финансового права.
  • Годовые отчеты, устав компании, расценки, переписка.
  • Формы страховых требований, формы налоговых деклараций, процедуры комплексной проверки.

Стоимость перевода финансово-экономического документа в Израиле зависит от многих факторов. Первый фактор - это срочность и сложность финансового документа. Финансовый перевод простого счета-фактуры может быть выполнен в течение нескольких часов, в то время как перевод аудиторского отчета или документа финансового права может занять несколько дней или недель и будет стоить дороже. Исходный и целевой языки также могут повлиять на стоимость перевода финансовых документов, поэтому стоимость перевода документов на редкий язык выше. Например, перевод баланса с китайского на персидский будет стоить намного дороже по сравнению с переводом с английского на немецкий просто потому, что для этой языковой комбинации доступно меньше финансовых переводчиков. Кроме того, если вам нужен срочный финансовый перевод в Израиле, вы можете ожидать повышения цены на 20–25%. Средняя цена финансового перевода в Израиле составляет от 0,06 до 0,12 евро за слово, в то время как перевод финансовой страницы формата А4 стоит от 12 до 27 евро.